Toloño proviene de Tolonio, dios Celtibero similar al Tutatis Galo. El nombre creo recordar lo tiene por una inscripción encontrada allí.
Sabemos por Estrabon del dios indigena Tileno. Monte Teleno al fondo y en primer plano petroglifos, en la Maragatería, León.