Toloño proviene de Tolonio, dios Celtibero similar al Tutatis Galo. El nombre creo recordar lo tiene por una inscripción encontrada allí.
En la Comarca de Las Cinco Villas zaragozanas, muy próximo a Farasdues.